-
1 музыка кантри
Большой англо-русский и русско-английский словарь > музыка кантри
-
2 country music
музыка кантриАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > country music
-
3 hillbilly music
музыка кантриАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hillbilly music
-
4 country music
-
5 country music
-
6 hillbilly music
-
7 country music
Большой англо-русский и русско-английский словарь > country music
-
8 country music
«кантри мюзик»музыка «кантри», основана на песенных и танцевальных мелодиях, завезённых ещё ранними переселенцами из Англии и Шотландии. Сохранилась почти в нетронутом виде в среде фермеров горных районах Теннесси, Кентукки, Северной Каролины <букв. сельская музыка>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > country music
-
9 country music
музыка «кантри» -
10 Bluegrass music
музыка кантри (амер.)English-Russian dictionary of musical terminology > Bluegrass music
-
11 country music
['kʌntrɪˌmjuːzɪk]1) Общая лексика: музыка "кантри"2) Американизм: "кантри-энд-вестерн", стилизованная народная музыка (особ. западных и южных штатов для игры на электрогитаре)3) Кино: музыка кантри4) Музыка: кантри -
12 country
1. n странаmember country — страна-член ; страна-участница
2. n население, народ страны3. n избиратели4. n родина, отечествоthis country — наша страна, моё отечество
mother country — родина, отечество
love of country — любовь к родине, патриотизм
5. n тк. местность, территория6. n тк. деревня, сельская местность, провинцияin the country — в деревне, за городом; на даче
7. n область, сфера8. n юр. присяжные заседатели; жюри присяжных заседателей9. n спорт. бег по пересечённой местности10. n музыка «кантри»11. a деревенский, сельскийcountry folk — сельское население, сельские жители
country store — сельская лавка; деревенский универмаг
12. a отдалённый от центра, провинциальный13. a относящийся к музыке «кантри»country singer — исполнитель песен «кантри»
country music — музыка «кантри»
Синонимический ряд:1. describing persons (adj.) agrarian; agrestic; Arcadian; bucolic; campestral; countrified; describing land; describing persons; farming; homey; non-urban; out-country; outland; pastoral; provincial; rural; rustic2. area (noun) area; land; terrain; territory3. citizens (noun) citizens; inhabitants; people; populace4. nation (noun) a people; fatherland; government; home; homeland; kingdom; mother country; motherland; nation; native land; polity; realm; soil; sovereign state; state5. rural area (noun) back country; backwoods; countryside; farming district; farmland; outback; rural area; rural region; sparsely settled areas; the boondocks; the boonies -
13 country
['kʌntrɪ]1) Общая лексика: дачный, деревенский, деревня (в противоположность городу), жители страны, загородный, захолустный, земля, край, крестьянский, ландшафт, местность, народ, население, область, отечество, периферия, провинция, родина, сельская местность, сельский, сторона, страна, сфера, территория, Страновой (Country Director - страновой директор)2) Геология: боковая порода, округ3) Спорт: (the Country) бег по пересечённой местности4) Военный термин: казарма (МП), район (действий), жилые помещения (корабля)5) Техника: район6) Сельское хозяйство: (сельская) местность7) Строительство: рельеф8) Юридический термин: присяжные9) Австралийский сленг: часть спортивной площадки, на которой идёт спортивное состязание, находящаяся далеко от центра действий10) Горное дело: боковые породы11) Музыка: кантри12) Нефть: толща, пересекаемая жилой13) Экология: государство14) Деловая лексика: жюри присяжных заседателей, избиратели, присяжные заседатели15) Макаров: девственная природа, музыка "кантри", народ страны, население страны, отдалённый от центра, относящийся к музыке "кантри", провинциальный, область (знаний, идей и т.п.), сфера (знаний, идей и т.п.), область (территория), (rock) местный -
14 country
ˈkʌntrɪ
1. сущ.
1) а) страна;
местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn: region, district б) ландшафт в) страна как административная единица: территория шотландского клана, баронство, герцогство, княжество (и т.п.) ;
страна как местность, принадлежащая кому-л. или населенная кем-л., всегда в сочетаниях The fort at Inversnaid, constructed for the express purpose of bridling the country of the MacGregors. ≈ Форт у Инверснайда, построенный специально, чтобы ограничить набеги с земли клана МакГрегоров. God's own country г) родина, отечество (также в варианте old country) leave the country country damaged Syn: fatherland, motherland д) жители страны, население, граждане appeal to the country go to the country е) перен. область, сфера( знаний, деятельности)
2) а) периферия, провинция б) деревня, сельская местность He is country to the core. ≈ Он - воплощение деревни. - country cousin in the country in the open country
3) муз. стиль кантри country air
4) а) мор. остановка в пути, заход в порт б) мор. часть кубрика, не занятая гамаками
2. прил.
1) сельский;
деревенский country road ≈ проселочная дорога
2) отдаленный от центра, провинциальный - country town - country cousin
3) относящийся к музыке "кантри" страна - member * страна-член( какой-л. организации) ;
страна-участница( какого-л. соглашения) - giving * страна, предоставляющая помощь - * of origin страна происхождения( особ. товара) население, народ страны - the * is opposed to war вся страна против войны избиратели - to go to the * распустить парламент и назначить новые выборы - to put oneself on one's * обратиться к избирателям родина, отечество - this * наша страна, мое отечество - * sickness тоска по родине, ностальгия (тк. в ед. ч.) местность, территория - wooded * лесистая местность - broken * пересеченная местность - level * равнина (the *;
тк. в ед. ч.) sing. деревня, сельская местность, провинция - in the * в деревне, за городом;
на даче область, сфера - this is unknown * to me это неизвестная для меня область (юридическое) присяжные заседатели;
жюри присяжных заседателей (the C.) (спортивное) бег по пересеченной местности музыка "кантри" > every * has its customs;
so many countries, so many customs что (ни) город, то норов, что (ни) деревня, то обычай деревенский, сельский - fresh * air свежий деревенский воздух - * speech просторечие - * manners грубоватые манеры - * road проселочная дорога;
дорога местного значения отдаленный от центра, провинциальный - * town провинциальный город относящийся к музыке "кантри" - * singer исполнитель песен "кантри" ASEAN countries страны - члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии back ~ отдаленные от центра районы;
глушь beneficiary ~ страна проживания бенефициария borrowing ~ страна, пользующаяся займом cereals-exporting ~ страна-экспортер зерна cereals-importing ~ страна-импортер зерна competing ~ конкурирующая страна corn-growing ~ страна, производящая зерно country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом country: country деревенский ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ жители страны, население ~ жюри присяжных заседателей ~ избиратели ~ ландшафт ~ местность;
территория ~ местность ~ население ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область ~ область ~ отечество ~ периферия, провинция ~ присяжные ~ присяжные заседатели ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу ~ сельский ~ страна ~ сфера ~ территория ~ attr. сельский;
деревенский;
to appeal( или to go) to the country распустить парламент и назначить новые выборы ~ of departure страна отправления ~ of destination страна назначения ~ of domicile страна постоянного проживания ~ of domicile for tax purposes страна проживания для налогообложения ~ of incorporation страна регистрации ~ of issue страна эмиссии ~ of last residence страна последнего пребывания ~ of marketing страна сбыта ~ of origin страна отправления ~ of origin страна происхождения ~ of provenance страна происхождения ~ of residence страна пребывания ~ of residence страна проживания ~ of residence for tax purposes страна пребывания для целей налогообложения ~ of source страна происхождения ~ of warehousing страна складирования ~ of warehousing страна хранения товара creditor ~ страна-кредитор debtor ~ страна-дебитор debtor ~ страна-должник developing ~ развивающаяся страна exporting ~ страна-экспортер exporting ~ экспортирующая страна foreign ~ зарубежная страна foreing ~ зарубежная страна grain-exporting ~ страна, экспортирующая зерно grain-growing ~ страна, производящая зерно grain-importing ~ страна, импортирующая зерно home ~ внутренняя часть страны home ~ отечество home ~ родина host ~ приглашающая страна host ~ принимающая страна host ~ страна пребывания host: ~ attr.: ~ country страна-устроительница (конференций и т. п.) import ~ импортирующая страна importing ~ страна-импортер ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы industrialized ~ промышленно развитая страна landlocked ~ страна, не имеющая выхода к морю ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу less developed ~ развивающаяся страна low-inflation ~ страна с низкими темпами инфляции member ~ страна-участник member ~ страна-член mother ~ метрополия (по отношению к колониям) mother ~ родина native ~ родина neighbouring ~ пограничное государство neighbouring ~ соседняя страна net exporting ~ страна нетто-экспортер newly industrialized countries (NIC) новые промышленно развитые страны newly industrising countries новые индустриальные страны non-EC ~ страна, не входящая в Европейское экономическое сообщество output losses in sending countries потери производства из-за выезда за границу рабочей силы (особенно квалифицированной) participating ~ страна-участница (договора, конференции и т. п.) producer ~ страна-производитель receiving ~ принимающая страна recipient ~ страна-получатель sending ~ страна из которой выезжают мигранты на заработки signatory ~ подписавшееся государство state trading ~ страна, ведущая государственную торговлю country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом third ~ третья сторона third world countries развивающиеся страны ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область transit ~ страна транзита underdeveloped ~ развивающаяся страна up ~ внутри страны;
внутрь страны -
15 hillbilly music
1.Любая народная (главным образом деревенская) музыка, включая песни ковбоев [ cowboy, cowboy song]2.English-Russian dictionary of regional studies > hillbilly music
-
16 country
1. [ʹkʌntrı] n1. 1) странаmember country - страна-член (какой-л. организации); страна-участница (какого-л. соглашения)
giving country - страна, предоставляющая помощь
country of origin - страна происхождения (особ. товара)
2) население, народ страныthe country is opposed to war - вся страна /весь народ/ против войны
3) избирателиto go /to appeal/ to the country - распустить парламент и назначить новые выборы
to put oneself on one's /the/ country - обратиться к (своим) избирателям
2. родина, отечествоthis country - наша страна, моё отечество
country sickness - тоска по родине, ностальгия
3. тк. sing местность, территорияwooded [mountainous, hilly, sandy, fertile, barren] country - лесистая [гористая, холмистая, песчаная, плодородная, бесплодная] местность
broken /rough/ country - пересечённая /неровная/ местность
4. (the country) тк. sing деревня, сельская местность, провинцияin the country - в деревне, за городом; на даче
5. область, сфера (знаний, идей и т. п.)6. юр. присяжные заседатели; жюри присяжных заседателей7. (the Country) спорт. бег по пересечённой местности8. музыка «кантри»2. [ʹkʌntrı] a♢
every country has its customs; so many countries, so many customs - ≅ что (ни) город, то норов, что (ни) деревня, то обычай1. деревенский, сельскийcountry manners [wit] - грубоватые манеры [остроты]
country road - просёлочная дорога; дорога местного значения
2. отдалённый от центра, провинциальный3. относящийся к музыке «кантри»country singer - исполнитель песен «кантри»
-
17 Strait, George
(р. 1952) Стрейт, ДжорджИсполнитель музыки кантри [ country and western music]. Родом из Техаса. В 1981-92 выпустил 17 золотых и 8 платиновых альбомов. 27 раз его песни занимали первое место в списке хитов. Среди наиболее известных песен: "Прав или неправ" ["Right or Wrong"], "Нехорошо сходить по тебе с ума" ["It Ain't Cool to Be Crazy about You"], "Козырь в заначке" ["Ace in the Hole"], "Любовь без конца, аминь!" ["Love without End, Amen"] и "Глубинка" ["Heartland"]. В 1989 и 1990 удостаивался премии "Лучший исполнитель года" Ассоциации музыки кантри [Country Music Association's Entertainer of the Year award]. В 1982 сыграл небольшую роль в фильме "Солдат" ["The Soldier"], в 1992 - главную роль в фильме "Истинная музыка кантри" ["Pure Country"]English-Russian dictionary of regional studies > Strait, George
-
18 country
[kantry] нескл. кантри;muzyka \country музыка кантри
* * *[kantry]нескл.ка́нтриmuzyka country — му́зыка ка́нтри
-
19 Countrymusic
['kʌntrɪmju: zɪk]f <-> англ (музыка) кантриCountrymusic spíélen — играть в стиле кантри
-
20 country music
[ʹkʌntrı͵mju:zık]1) музыка «кантри»2) = country-and-western
См. также в других словарях:
Кантри-рок — Направление: рок кантри Истоки: фолк рок кантри кантри фолк (англ.) Место и время возникновения: Конец 1960 х, США … Википедия
кантри-музыка — кантри музыка, кантри музыки … Орфографический словарь-справочник
КАНТРИ — (англ. country букв. сельский, деревенский), традиционная песенно инструментальная музыкальная культура белого населения сельских районов юго восточных и западных штатов США, выросшая из фольклорных истоков и представленная множеством местных… … Большой Энциклопедический словарь
МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в период становления популярной музыки она являла собой как бы упрощенный вариант классических образцов. В… … Энциклопедия Кольера
Кантри — Направление: народная музыка, популярная музыка Истоки: госпел, англоамериканская музыка, аппалачский фолклор Место и время возникновения: юг и запад США Годы расцвета … Википедия
музыка — См … Словарь синонимов
Кантри-рэп — жанр, сочетающий кантри музыку с рэпом. Жанр выявился 20 лет назад.[1] Стиль также известен как hick hop, hill hop, hip hopry, и country hop hop. Представители данного жанра это Bubba Sparxxx,[2][3] Cowboy Troy,[4][5][6], Nappy Roots … Википедия
КАНТРИ — [англ. country (music) < country сельская местность + music музыка] муз. в США: форма стилизованной «народной» музыки (гл. обр. в западных штатах), исполняемой преимущественно на электронных гитарах. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006.… … Словарь иностранных слов русского языка
Кантри в Малибу — Malibu Country … Википедия
кантри-музыка — сущ., кол во синонимов: 1 • музыка (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кантри- и фолк-музыка — кантри и фолк музыка … Орфографический словарь-справочник